Moshe's Speech to Gad and Reuven - Justified Rebuke or a Misunderstanding?

Moshe's harsh response to the tribes of Gad and Reuven, and their response to Moshe, raise the following question: was there a misunderstanding between Moshe and the two tribes, or did the tribes change their mind in light of Moshe's harsh response?